1
00:01:46,540 --> 00:01:50,380
Salut Hitler. Je veux savoir sur qui
autorité, c'était que l'avion de Hess était

2
00:01:50,380 --> 00:01:54,860
autorisé sur ordre de qui. Mon Dieu, si tu
connaissais son plan de vol, je vais briser ton...

3
00:01:54,860 --> 00:01:56,460
Je ne sais rien. Rien, monsieur.

4
00:01:58,160 --> 00:01:59,160
Et Hitler ?

5
00:01:59,380 --> 00:02:01,120
J'ai fait tout ce que je pouvais pour éviter
soupçon.

6
00:02:01,760 --> 00:02:02,920
Je le prépare avec Hess.

7
00:02:04,400 --> 00:02:06,360
Mais en tant qu'adjudant, je n'ai aucun
des illusions.

8
00:02:06,640 --> 00:02:12,440
Si je déménage tout de suite, suicide honorable
est le pire auquel je dois faire face.

9
00:02:13,120 --> 00:02:15,580
Vous auriez dû soupçonner que Hess était
un traître.

10
00:02:31,589 --> 00:02:34,350
Standartenführer Berner Hoheland?

11
00:02:36,630 --> 00:02:37,870
Ne l'approchez pas.

12
00:02:48,470 --> 00:02:51,270
Ah, votre ami, Rudolf Hess.

13
00:02:51,670 --> 00:02:53,830
Héritier présomptif du Führer.

14
00:03:14,540 --> 00:03:16,620
Standartenführer, vous devez venir avec moi.

15
00:03:17,460 --> 00:03:19,440
Vous ne pouvez pas éviter les SS.

16
00:03:21,700 --> 00:03:28,560
Le Standartenführer SS Werner Uhland est
condamné à être dépouillé

17
00:03:28,560 --> 00:03:33,100
grade pour les crimes contre le Corps SS et
contre la nation allemande Reichen.

18
00:03:34,260 --> 00:03:35,520
Et puis être abattu.

19
00:04:06,760 --> 00:04:07,760
Peloton, en avant !

20
00:04:09,860 --> 00:04:10,860
Arrêt!

21
00:04:11,280 --> 00:04:13,100
Au nom du Führer, visez !

22
00:04:46,830 --> 00:04:50,630
Standartenführer Uhlund, je sais que vous l'êtes
pas impliqué dans la fuite de Hess vers

23
00:04:50,630 --> 00:04:53,790
Angleterre, mais en tant que premier adjudant, vous
j'aurais dû le savoir.

24
00:04:54,290 --> 00:04:59,530
Il y a encore des ennemis à l'intérieur,
ennemis puissants et cachés, complotant

25
00:05:00,170 --> 00:05:03,870
Ils sont contre l'invasion de
Angleterre. Ils sont contre l'invasion

26
00:05:03,870 --> 00:05:09,030
La Russie, contre la guerre totale, contre le
Führer, et surtout contre les SS.

27
00:05:10,410 --> 00:05:13,430
Ils s'appellent les Allemands
Intelligentsia.

28
00:05:14,540 --> 00:05:18,080
Une race de porcs traîtres, parasites
et des hypocrites !

29
00:05:21,500 --> 00:05:26,800
Nous devons frotter leurs visages contre les leurs
saleté. Un exemple inoubliable.

30
00:05:27,400 --> 00:05:30,300
Faites-leur lécher la plante de nos pieds.

31
00:05:31,380 --> 00:05:32,780
Levez-vous et ressentez cela.

32
00:05:33,160 --> 00:05:36,460
Vous êtes la personne la plus qualifiée pour
réaliser mon plan.

33
00:05:37,320 --> 00:05:42,120
Vous étiez premier adjudant de Hess, qui avait
contacts avec ces dégénérés.

34
00:05:42,730 --> 00:05:48,370
J'ai mis en scène la scène de ta disgrâce
but afin que les éléments anti-nazis de

35
00:05:48,370 --> 00:05:54,250
la classe moyenne aura terminé
confiance en vous et sentez que vous êtes

36
00:05:54,250 --> 00:05:56,930
côté. Démarquez-vous et ressentez-vous avec eux.

37
00:05:57,750 --> 00:06:02,910
Vous devez les attirer dans un piège à loups,
appliquant l’opération Vansay.

38
00:06:03,670 --> 00:06:10,090
Votre carrière, le sort de votre famille,
ta vie dépendra de toi

39
00:06:10,090 --> 00:06:11,750
et à quelle vitesse tu es.

40
00:06:13,070 --> 00:06:17,030
Dans la nuit du 21 juin, ce sera
fait.

41
00:06:17,590 --> 00:06:20,090
Vous n'avez que deux semaines.

42
00:06:20,690 --> 00:06:26,550
Les sept dirigeants de l'intelligentsia
le groupe doit être rendu incapable de

43
00:06:26,550 --> 00:06:31,890
entraver la conquête du monde en
le grand Reich allemand !

44
00:06:37,570 --> 00:06:38,690
Standartenführer Uhland?

45
00:06:39,240 --> 00:06:42,580
Jure que tu exécuteras mes ordres
et sois fidèle à moi seul.

46
00:06:44,080 --> 00:06:45,080
Je jure.

47
00:06:45,220 --> 00:06:46,540
Sous peine de mort.

48
00:06:46,760 --> 00:06:47,760
Sous peine de mort.

49
00:06:50,260 --> 00:06:51,640
C'est Udo Kasbaum.

50
00:06:52,760 --> 00:06:57,480
Considéré comme le cachet de la moralité sur
L'intelligentsia allemande. 60 ans. Il devait son

51
00:06:57,480 --> 00:06:59,600
position au président von Hindenburg.

52
00:07:00,400 --> 00:07:02,780
Un modèle brillant de l’Allemagne du Kaiser.

53
00:07:04,360 --> 00:07:05,380
Mais pas tout à fait.

54
00:07:11,900 --> 00:07:13,000
Moraliste et pervers.

55
00:07:14,480 --> 00:07:15,660
D'étranges détournements.

56
00:07:16,520 --> 00:07:18,780
Les grands moralistes font de leur mieux pour éviter
eux.

57
00:07:19,380 --> 00:07:20,520
Mais nous les apprécions.

58
00:07:22,080 --> 00:07:23,420
Celui-ci est Otto Dietrich.

59
00:07:23,640 --> 00:07:27,040
À la Cour des plaidoyers communs de
Nuremberg. Pas mieux que le reste

60
00:07:28,440 --> 00:07:30,300
Je ne vois pas Helmut von Danzig.

61
00:07:30,640 --> 00:07:33,460
Von Danzig ne rencontre jamais le
l'intelligentsia.

62
00:07:33,900 --> 00:07:35,820
Mais il pèse plus lourd que tous les
d'autres.

63
00:07:38,500 --> 00:07:41,180
J'apprécie vraiment notre rencontre car
civils, Werner.

64
00:07:41,660 --> 00:07:43,500
J'ai lu un rapport selon lequel vous aviez été caissier.

65
00:07:43,820 --> 00:07:45,280
Quand t'ai-je vu pour la dernière fois ?

66
00:07:45,560 --> 00:07:46,560
Vous souvenez-vous?

67
00:07:47,840 --> 00:07:48,840
Bien sûr.

68
00:07:49,620 --> 00:07:55,000
En mars, il y a huit ans. En 1933, lorsque
Hitler entre à Berlin.

69
00:07:55,720 --> 00:07:57,440
Vous étiez alors un nazi fanatique.

70
00:07:58,580 --> 00:07:59,580
Enragé.

71
00:07:59,860 --> 00:08:02,920
Le Führer possédait un charme magique
son despotisme.

72
00:08:03,900 --> 00:08:07,360
Les paysans étaient enchantés. Ils avaient l'impression
vous. Propre et pur.

73
00:08:08,340 --> 00:08:09,780
Les Allemands de ma classe ne le faisaient pas.

74
00:08:11,310 --> 00:08:12,710
Les Français nous ont civilisés.

75
00:08:13,310 --> 00:08:14,510
Regardez Isabelle.

76
00:08:14,830 --> 00:08:15,830
La bouche.

77
00:08:16,330 --> 00:08:17,330
L'oubli.

78
00:08:18,870 --> 00:08:21,450
Isabelle apprend à Bertha à parler
Français.

79
00:08:22,450 --> 00:08:25,870
Un des butins de guerre ? Elle est une invitée
du Reich.

80
00:08:26,350 --> 00:08:27,430
Le paradis.

81
00:08:28,250 --> 00:08:30,730
Je n'aurais jamais pu me permettre de cultiver un tel
passe-temps.

82
00:08:31,790 --> 00:08:34,690
Être élevé ensemble comme des camarades, c'est
aussi important, je pense.

83
00:08:36,490 --> 00:08:38,590
Même si nos origines nous divisent encore
nous.

84
00:08:40,690 --> 00:08:41,970
Parce que nous pouvons parler honnêtement.

85
00:08:42,610 --> 00:08:45,450
Je te parlerai dès que Berta et
Isabel a plutôt fait quelque chose

86
00:08:45,450 --> 00:08:46,850
émouvant pour vous amuser.

87
00:09:51,190 --> 00:09:54,270
Qui a écrit ça ?

88
00:09:54,730 --> 00:09:56,130
Verlaine!

89
00:10:18,120 --> 00:10:20,220
Et je vais au mauvais vent qui
me porte.

90
00:10:21,320 --> 00:10:23,160
De là, de là.

91
00:10:23,820 --> 00:10:26,020
Identique à la feuille morte.

92
00:10:31,580 --> 00:10:38,180
C'est notre souhait et notre désir que cela
État et ce royaume devrait durer

93
00:10:38,180 --> 00:10:40,340
dans les millénaires à venir.

94
00:10:40,820 --> 00:10:45,960
Nous pouvons être heureux de savoir que cela
l'avenir...

95
00:11:06,760 --> 00:11:08,280
Ah Hitler,

96
00:11:10,420 --> 00:11:11,920
merde ! Vous savez, c'est un non.

97
00:11:30,350 --> 00:11:31,690
Très bien, commencez à parler.

98
00:11:32,110 --> 00:11:34,610
Nous devons bloquer Hitler avant qu'il ne le soit aussi
en retard.

99
00:11:35,010 --> 00:11:38,210
Faites la paix avec l'Angleterre avant qu'il ne traîne
nous en guerre contre l'Amérique et la Russie.

100
00:11:38,850 --> 00:11:40,230
Le même programme que Hess ?

101
00:11:40,570 --> 00:11:44,650
Oui. La raison pour laquelle il a échoué, c'est parce qu'il
croyait qu'il pouvait le faire sans

102
00:11:44,650 --> 00:11:46,390
le haut commandement et l'important
capitalistes.

103
00:11:46,810 --> 00:11:49,830
Et les SS, Himmler ? Tu vois son tacite
consentement.

104
00:11:50,130 --> 00:11:51,250
Ma propre survie.

105
00:11:52,450 --> 00:11:55,910
Vous voulez que j'apporte le soutien du
L'intelligentsia allemande ? Oui, les sept.

106
00:11:56,030 --> 00:11:59,610
Les dirigeants du groupe. Les dirigeants doivent
me déteste. Je suis considéré comme trop immoral.

107
00:12:00,140 --> 00:12:01,340
Mais ils ont peur de toi.

108
00:12:02,620 --> 00:12:05,300
Après Udo Kasparov, vous êtes le plus
influent.

109
00:12:06,180 --> 00:12:10,700
Est-ce tout ce que vous savez ou croyez
au moins ? J'en sais assez pour me faire risquer mon

110
00:12:10,700 --> 00:12:11,700
sur ce projet.

111
00:12:12,900 --> 00:12:18,360
Bering, Dietrich, Schwab, Toten, Schatz,
Kasparov, Wagner,

112
00:12:18,580 --> 00:12:24,080
plus Helmut von Danzig et son
accueillir les invités, Isabel

113
00:12:24,080 --> 00:12:26,520
et Berthe.

114
00:12:28,810 --> 00:12:33,050
Mais le plus important est le général von
Kuderval du Haut Commandement.

115
00:12:34,030 --> 00:12:37,770
Le Junker von Kuderval. Nous ne pouvons pas
se méprendre sur lui.

116
00:12:38,090 --> 00:12:39,770
Décidément le guerrier teutonique.

117
00:12:54,070 --> 00:12:55,070
Salut Hitler !

118
00:13:07,980 --> 00:13:10,520
Colonel. Général, il est possible de
organiser ces retrouvailles.

119
00:13:11,340 --> 00:13:12,340
Le reporter quelque peu.

120
00:13:14,280 --> 00:13:15,620
Le temps est extrêmement limité.

121
00:13:16,720 --> 00:13:18,560
Hitler a fixé une date pour attaquer la Russie.

122
00:13:19,440 --> 00:13:21,060
Votre projet doit aller de l'avant.

123
00:13:22,020 --> 00:13:24,320
Sinon, vous perdez le haut commandement de
la Wehrmacht.

124
00:13:24,900 --> 00:13:27,860
Soutenir le projet est alors tout simplement
hors de question.

125
00:13:28,500 --> 00:13:30,980
Cela devrait avoir lieu après que nous
ont gagné la guerre.

126
00:13:31,980 --> 00:13:33,100
Général von Guteweil.

127
00:13:33,840 --> 00:13:37,260
Mon plan prendra deux semaines.
Je vous préviens, je n'approuve pas.

128
00:13:37,540 --> 00:13:41,560
Je promets que nous nous retrouverons le 21 juin à
Château de Grübel.

129
00:13:45,440 --> 00:13:46,600
Le 21 juin.

130
00:13:47,400 --> 00:13:48,400
Si je viens.

131
00:13:59,580 --> 00:14:02,080
Tu vois, il aime rencontrer des Allemands
les enfants.

132
00:14:02,680 --> 00:14:04,540
Parce que pour lui, ce sont de jeunes soldats
du Reich.

133
00:14:05,560 --> 00:14:10,480
Je veux aussi rencontrer Hitler. Dis à papa que je
veux. Eh bien, en ce moment, il est trop occupé

134
00:14:10,480 --> 00:14:11,480
gagner la guerre.

135
00:14:12,340 --> 00:14:15,200
Il joue avec le chien, donc ça doit être
appartiennent au Führer.

136
00:14:15,800 --> 00:14:19,600
Bien sûr. C'est son préféré. Son nom
est Blondie. Imaginez.

137
00:14:19,880 --> 00:14:22,640
Il possède une douzaine de pur-sang, et ils
tous vivent avec lui.

138
00:14:33,040 --> 00:14:35,020
Tu es censé le faire, mon amour. Pour le
droite.

139
00:14:35,560 --> 00:14:36,560
Je ne me plains pas.

140
00:14:36,880 --> 00:14:38,000
Je serai pareil. Oui, au revoir.

141
00:14:41,260 --> 00:14:42,460
Disons bonsoir, chérie.

142
00:14:42,700 --> 00:14:44,460
Va te déshabiller. C'est l'heure de te coucher.

143
00:15:01,100 --> 00:15:03,060
Papa ne me laisse pas regarder les féroces
photos.

144
00:15:05,040 --> 00:15:06,340
Salut Hitler.

145
00:15:07,980 --> 00:15:10,660
Alors trouve la bonne femme pour faire ce que chacun
voudrais.

146
00:15:11,740 --> 00:15:14,920
Autant de Circés pour les transformer en
porc.

147
00:15:15,500 --> 00:15:21,120
Walter Wagner a vécu huit mois
avec Magda Tiss, danseuse phare du

148
00:15:21,120 --> 00:15:22,120
Opéra de ville.

149
00:15:22,680 --> 00:15:24,220
Il était amoureux d'elle.

150
00:15:24,440 --> 00:15:30,120
Elle a abandonné Wagner il y a un an.
Depuis, la vie amoureuse de Wagner a été

151
00:15:30,120 --> 00:15:32,630
avec... Des prostituées à tous les niveaux.

152
00:15:34,230 --> 00:15:37,990
Des call-girls à prix élevé aux
les promeneurs les moins chers.

153
00:15:38,490 --> 00:15:40,310
Je ne pense pas que nous aurons de problème
avec lui.

154
00:15:45,130 --> 00:15:48,910
Je vous félicite, Fraulein Taryn. Nous
j'ai admiré votre ballet.

155
00:15:49,110 --> 00:15:50,110
Asseyez-vous.

156
00:15:50,430 --> 00:15:51,430
Merci.

157
00:15:53,430 --> 00:15:58,110
Nous aimerions vous approprier, ou devrions
Je dis tes talents, pour honorer une personne spéciale

158
00:15:58,110 --> 00:15:59,110
faire la fête avec votre présence.

159
00:15:59,580 --> 00:16:00,580
Bien sûr, professionnellement.

160
00:16:00,760 --> 00:16:02,280
L’honneur serait pour moi.

161
00:16:02,520 --> 00:16:07,120
Et on s'attend à ce que vous transmettiez avec beaucoup
l'érotisme explicite dans toutes les attitudes

162
00:16:07,120 --> 00:16:08,120
vous adoptez.

163
00:16:08,140 --> 00:16:12,300
Je veux que tu sois provocateur, dépravé,
une salope professionnelle.

164
00:16:14,040 --> 00:16:17,540
En tant qu'artiste professionnel, je n'apprécie pas votre
insultes, Standartenführer.

165
00:16:18,120 --> 00:16:19,680
Je vous ordonne de rester assis.

166
00:16:20,680 --> 00:16:22,760
Vous devez suivre mes ordres
ici.

167
00:16:23,380 --> 00:16:28,020
Je peux vous conseiller d'obéir aux SS et d'obéir
la Gestapo.

168
00:16:28,840 --> 00:16:29,840
Sid, dis-je.

169
00:16:33,040 --> 00:16:36,060
Chaque invité à ma fête protégera
vous, Fraulein.

170
00:16:36,760 --> 00:16:38,380
Mais vous devez nous apporter votre coopération.

171
00:16:39,120 --> 00:16:41,600
Ce sont tous des hommes d’une grande influence dans
Allemagne.

172
00:16:42,520 --> 00:16:45,440
Considérez votre participation comme un
devoir de patriote.

173
00:16:46,300 --> 00:16:51,520
Mais au cas où tu t'abstiendrais, c'est très
simple de retracer une relation dans

174
00:16:51,520 --> 00:16:52,900
arrière-plan. Un parent.

175
00:16:53,580 --> 00:16:55,840
Un ancêtre que tu as seulement prétendu être
Aryen.

176
00:16:56,810 --> 00:17:00,730
Placer un document dans le dossier tenu par le
SS pour le prouver. Un faux rapport ?

177
00:17:02,470 --> 00:17:04,050
Planter un document ?

178
00:17:04,630 --> 00:17:05,690
Vous les monstres !

179
00:17:09,589 --> 00:17:14,329
Votre avis ne m'intéresse pas, mais
si vous nous obéirez ou non.

180
00:17:15,190 --> 00:17:16,190
Retirez votre robe.

181
00:17:18,490 --> 00:17:19,490
Déshabille-toi, putain !

182
00:17:38,570 --> 00:17:42,030
Mes invitations aux sept dirigeants ont
été accepté. Tous sauf deux.

183
00:17:42,610 --> 00:17:44,770
Udo Kasbaum veut vous rencontrer avant de
accepte.

184
00:17:45,210 --> 00:17:46,029
Très bien.

185
00:17:46,030 --> 00:17:49,230
Quant à Otto Dietrich, il est très dubitatif.
Il cherche des informations.

186
00:17:49,930 --> 00:17:52,850
Sur quoi ? Le véritable objectif du
retrouvailles, dit-il.

187
00:17:54,290 --> 00:17:55,730
Pourquoi ne peut-il pas suivre le groupe ?

188
00:17:56,710 --> 00:17:57,990
Je ne sais pas.

189
00:17:58,650 --> 00:18:00,030
Alors continuez après Dietrich.

190
00:18:00,330 --> 00:18:01,450
Je veux savoir pourquoi.

191
00:18:02,250 --> 00:18:03,270
Je vais lui faire pression.

192
00:18:03,590 --> 00:18:05,730
Je comprends bien Kasbaum
réservation.

193
00:18:06,490 --> 00:18:08,610
Il y a quinze ans, dans un mystérieux
circonstances.

194
00:18:09,250 --> 00:18:11,950
Des blessures causées par un passage à tabac, il
semble-t-il.

195
00:18:13,170 --> 00:18:14,670
L'enquête a été bloquée.

196
00:18:15,210 --> 00:18:17,210
Le rapport perdu dans les fichiers.

197
00:18:17,710 --> 00:18:19,350
Et le scandale est étouffé.

198
00:18:20,050 --> 00:18:22,870
Il n'est pas nécessaire que la Gestapo découvre
certaines choses.

199
00:18:23,290 --> 00:18:28,290
Mais peut-être que tu ne sais pas que la morale
le chef des Sept prend périodiquement

200
00:18:28,290 --> 00:18:32,950
vacances dans une clinique suisse pour malades mentaux
troubles sous un faux nom. Les SS

201
00:18:32,950 --> 00:18:34,990
la spécialité est de fouiller dans les puisards.

202
00:18:41,960 --> 00:18:45,500
L'idée de chercher le salut de
L'Allemagne avec les SS n'attire pas beaucoup

203
00:18:45,500 --> 00:18:46,500
moi.

204
00:18:49,320 --> 00:18:53,460
Pourtant, aujourd'hui, après huit ans en tant que
État totalitaire, ce pays est

205
00:18:53,460 --> 00:18:57,680
pratiquement un camp armé, vous
administrer. Une rébellion en marche, sur le

206
00:18:57,680 --> 00:19:00,080
main, m'oblige à faire des concessions.

207
00:19:04,200 --> 00:19:05,400
Quel est votre projet ?

208
00:19:06,080 --> 00:19:07,820
Parvenir à un accord avec la Wehrmacht.

209
00:19:08,300 --> 00:19:09,540
Qui dans la Wehrmacht ?

210
00:19:09,930 --> 00:19:14,370
Général von Gudeval du Haut Commandement,
et sous son aile, tous les autres qui

211
00:19:14,370 --> 00:19:15,370
compter.

212
00:19:16,210 --> 00:19:18,010
Et quelle aile vous couvre ?

213
00:19:18,670 --> 00:19:19,690
Vous verrez plus tard.

214
00:19:20,030 --> 00:19:23,330
Mais mes collègues et moi risquons d'être
exposé en venant à la réunion.

215
00:19:23,850 --> 00:19:26,390
Il n'y a aucun risque si les retrouvailles sont
patriotique.

216
00:19:26,910 --> 00:19:30,130
Mes collègues doivent voir que le vôtre
sont prêts à nous soutenir comme un seul homme.

217
00:19:30,470 --> 00:19:35,410
Vous nous avez apporté Hitler en votant aux élections
parti qu'il dirigeait. Depuis, nous avons perdu

218
00:19:35,410 --> 00:19:36,410
de nos électeurs.

219
00:19:36,710 --> 00:19:38,110
Mais vous savez tout cela.

220
00:19:39,590 --> 00:19:42,590
Je veux voir toute la classe moyenne
leadership présent.

221
00:19:43,470 --> 00:19:48,030
Cela vaut particulièrement pour Dietrich. Non
Dietrich. Il a peur. Il a été prévenu

222
00:19:48,030 --> 00:19:49,030
ne pas y assister.

223
00:19:51,010 --> 00:19:54,530
Beaucoup ont payé pour l'action de Hess, mais
son aide est exonérée.

224
00:19:54,850 --> 00:19:56,110
Avec l'autorisation de qui ?

225
00:19:56,610 --> 00:19:57,690
L'autorisation la plus élevée.

226
00:19:58,670 --> 00:19:59,670
Je comprends.

227
00:20:00,030 --> 00:20:03,730
Un accord trouvé au plus haut niveau
avec des compromis.

228
00:20:04,399 --> 00:20:08,280
Au sein du parti nazi également, il y a
positions divergentes concernant la guerre,

229
00:20:08,400 --> 00:20:09,860
Monsieur Kasparov. Je sais.

230
00:20:10,560 --> 00:20:12,400
Je sais, Standartenführer.

231
00:20:15,780 --> 00:20:20,260
Friedrich Schatz, le banquier, marié à
une millionnaire suédoise.

232
00:20:20,480 --> 00:20:22,380
Ils ont une fille de cinq ans,
Éva.

233
00:20:23,520 --> 00:20:25,300
Schatz avait des idées communes avec Hess.

234
00:20:26,140 --> 00:20:30,300
Il communique avec de nombreux hostiles
pays avec l'aide de sa femme suédoise.

235
00:20:31,440 --> 00:20:33,100
Aucune femme ne pouvait l'attirer.

236
00:20:34,000 --> 00:20:35,500
Ni aucun professionnel de l’érotisme.

237
00:20:37,440 --> 00:20:39,080
Il est trop occupé avec quelqu'un.

238
00:20:40,200 --> 00:20:42,300
Il est désespérément amoureux d'Eva.

239
00:20:43,820 --> 00:20:45,800
On ferait mieux de lui trouver un doublé pour le
enfant.

240
00:20:46,180 --> 00:20:47,180
Mais où ?

241
00:20:49,180 --> 00:20:50,180
Te voilà.

242
00:20:52,060 --> 00:20:53,360
Il pourrait s'agir de vrais jumeaux.

243
00:20:54,620 --> 00:20:55,620
Où l'as-tu trouvée ?

244
00:20:55,740 --> 00:20:58,080
Son père est ensuite employé comme gardien
porte.

245
00:20:58,800 --> 00:21:01,300
Fantastique. Une telle coïncidence.

246
00:21:01,860 --> 00:21:03,180
Je parie qu'elle s'appelle Eva.

247
00:21:03,520 --> 00:21:04,880
Ou mieux, son père est un Schatz.

248
00:21:05,540 --> 00:21:07,940
Ce serait l'étirer. Son nom est
Hilda.

249
00:21:26,200 --> 00:21:27,240
Quel est ton nom déjà ?

250
00:21:27,560 --> 00:21:28,560
Hilda.

251
00:21:29,460 --> 00:21:32,740
Juste pour m'amuser, soyons Eva et Oncle
Werner.

252
00:21:33,930 --> 00:21:35,990
Pourquoi? Veux-tu me donner quelque chose de gentil ?

253
00:21:36,690 --> 00:21:41,010
Tu peux avoir un bonbon au chocolat maintenant, Eva,
et un joli cadeau plus tard.

254
00:21:45,310 --> 00:21:46,750
Et voici Victoria.

255
00:21:46,990 --> 00:21:51,350
Je pense qu'elle est juste la bonne compagne
pour le professeur Schwab. Bien sûr. UN

256
00:21:51,350 --> 00:21:55,890
jeune poétesse prometteuse, expulsée de
Université de Heidelberg pour les licencieux

257
00:21:55,890 --> 00:21:56,890
conduite.

258
00:22:00,370 --> 00:22:01,710
Pas une mauvaise collection.

259
00:22:03,720 --> 00:22:04,760
Mais encore incomplet.

260
00:22:05,060 --> 00:22:06,060
Oui.

261
00:22:06,500 --> 00:22:08,460
Qui sait où nous pourrons en trouver d’autres.

262
00:22:09,660 --> 00:22:10,880
Assez abandonné pour le reste.

263
00:22:15,040 --> 00:22:17,280
Doivent-ils être ramenés là où ils viennent
de ?

264
00:22:17,880 --> 00:22:19,360
Il faudra les faire taire.

265
00:22:20,140 --> 00:22:23,880
Et l’intelligentsia allemande ? Tu sais,
ils sont protégés.

266
00:22:25,240 --> 00:22:27,300
En pratique, ils sont
intouchable.

267
00:22:27,580 --> 00:22:28,580
Pas tout à fait.

268
00:22:29,720 --> 00:22:31,840
Pas tout à fait intouchable.

269
00:22:34,090 --> 00:22:35,110
Pourquoi tant de questions ?

270
00:22:35,670 --> 00:22:36,870
Tant de problèmes.

271
00:22:51,930 --> 00:22:53,230
Bonjour? Raoulant.

272
00:22:53,670 --> 00:22:55,730
Avez-vous remarqué que votre fils n'a pas
tu rentres à la maison ?

273
00:22:55,990 --> 00:22:57,090
Siegfried? Bien sûr.

274
00:22:57,390 --> 00:22:59,770
Siegfried? Pourquoi? Y a-t-il eu un accident ?

275
00:23:05,040 --> 00:23:07,160
Ou je peux venir te chercher dans ma voiture devant
de votre maison.

276
00:23:08,420 --> 00:23:10,080
Je t'attendrai. je vais à droite
maintenant.

277
00:23:39,020 --> 00:23:40,020
Viens avec moi.

278
00:23:41,240 --> 00:23:42,240
Et secret ?

279
00:23:43,100 --> 00:23:44,180
Le garçon peut rester ici.

280
00:23:48,000 --> 00:23:49,000
Surveillez-le.

281
00:23:50,240 --> 00:23:51,380
Nous n'en aurons que quelques minutes.

282
00:24:34,120 --> 00:24:35,240
Vous voyez, Frau Uhland ?

283
00:24:35,980 --> 00:24:41,740
Ce sont des enfants allemands qui
victimisé de manière choquante par des jouets contenant

284
00:24:41,740 --> 00:24:46,380
explosifs sur lesquels les Alliés dispersent
nos villes au hasard. C'est barbare.

285
00:24:47,180 --> 00:24:49,620
L'un d'eux peut paralyser un enfant pendant
la vie.

286
00:24:51,120 --> 00:24:53,840
Un appareil fou qui ressemble à un joli
jouet.

287
00:24:54,280 --> 00:24:56,180
Un enfant le voit sur le trottoir.

288
00:24:56,440 --> 00:24:57,880
Il est curieux. Il le ramasse.

289
00:24:58,300 --> 00:25:00,480
Cela pourrait arriver à votre fils.

290
00:25:01,220 --> 00:25:02,220
Non!

291
00:25:02,560 --> 00:25:03,560
Non!

292
00:25:05,450 --> 00:25:07,150
Peut-être pas à votre enfant, alors.

293
00:25:08,370 --> 00:25:09,370
Cela dépend entièrement.

294
00:25:09,810 --> 00:25:10,810
Vous comprenez?

295
00:25:11,610 --> 00:25:13,110
Sur vous et votre patriotisme.

296
00:25:14,430 --> 00:25:15,810
Discrétion et loyauté en tant que nazi.

297
00:25:18,070 --> 00:25:20,190
N'oubliez pas que révéler des secrets est fatal.

298
00:25:24,590 --> 00:25:28,930
Toten a refusé de condamner et a été libéré
le groupe de Grau, accusé de complot

299
00:25:28,930 --> 00:25:29,930
en 1935.

300
00:25:30,670 --> 00:25:33,230
Depuis, il essaie de rester à l'écart
vue autant que possible.

301
00:25:33,500 --> 00:25:35,480
Il vit avec une vieille tante qu'il aime beaucoup
de.

302
00:25:38,540 --> 00:25:39,540
Quoi d'autre?

303
00:25:39,640 --> 00:25:40,640
Croquis qu'il dessine.

304
00:25:42,360 --> 00:25:45,080
La Gestapo a fouillé son bureau et
les a découverts.

305
00:25:46,520 --> 00:25:47,900
Qu'est devenue sa mère ?

306
00:25:48,560 --> 00:25:51,140
Sa mère est morte alors qu'il n'était qu'un
enfant.

307
00:25:52,740 --> 00:25:54,380
Montre-moi tes seins, s'il te plaît.

308
00:26:11,239 --> 00:26:12,239
Quel est ton nom?

309
00:26:12,920 --> 00:26:13,920
Greta, Herr Colonel.

310
00:26:14,680 --> 00:26:15,800
Avez-vous signalé vos agresseurs ?

311
00:26:16,600 --> 00:26:17,600
Non, je ne l'ai pas fait.

312
00:26:19,060 --> 00:26:20,060
Comment gagne-t-on sa vie ?

313
00:26:20,380 --> 00:26:21,820
Je travaille comme couturière, Colonel.

314
00:26:24,000 --> 00:26:25,400
Renvoie les autres et laisse-moi avec
elle.

315
00:27:20,750 --> 00:27:23,750
Cela règle l'intelligentsia allemande
député qui souhaite témoigner.

316
00:27:33,670 --> 00:27:38,270
La situation est désormais sous-totale
surveillance.

317
00:27:39,130 --> 00:27:40,130
Bien.

318
00:27:40,710 --> 00:27:41,710
Je vais y arriver.

319
00:27:44,070 --> 00:27:45,070
Cognac.

320
00:27:45,810 --> 00:27:47,070
Laissez-le enregistrer automatiquement.

321
00:28:01,610 --> 00:28:03,010
Déloyauté exploitée.

322
00:28:15,390 --> 00:28:18,150
Baissez la lumière.

323
00:30:16,590 --> 00:30:18,230
cas particuliers que vous souhaitez de ma clinique.

324
00:30:19,230 --> 00:30:24,930
J’adopte une approche radicalement nouvelle. Le vieux
ceux basés sur la récupération sont un gaspillage de

325
00:30:24,930 --> 00:30:28,630
le temps. Le psychotique commun est au-delà
retrouver un état normal.

326
00:30:30,230 --> 00:30:36,670
Le mieux que nous puissions faire est de canaliser leur
tendances à utiliser pour aider

327
00:30:36,670 --> 00:30:37,670
société.

328
00:30:38,670 --> 00:30:44,650
Une nymphomane, par exemple, pourrait
s'inscrire dans les auxiliaires de la Wehrmacht en tant que

329
00:30:44,650 --> 00:30:45,790
prostituée bénévole.

330
00:30:46,640 --> 00:30:48,420
Maintenant, voici un exemple typique.

331
00:30:48,920 --> 00:30:53,800
Celui-ci est masochiste. A mes ordres,
elle se laissera aller ou inhibera cela

332
00:30:53,800 --> 00:30:56,400
tendance. Elle fera tout ce que je lui dirai.

333
00:30:56,680 --> 00:30:57,680
N'est-ce pas vrai ?

334
00:30:57,720 --> 00:30:58,920
Quel est votre nom, ma chère ?

335
00:30:59,300 --> 00:31:05,040
Marthe. Dis-leur, Martha, si c'est
un plaisir d'être maltraité, étant donné

336
00:31:05,040 --> 00:31:06,540
saisines. Aimez-vous?

337
00:31:07,180 --> 00:31:08,440
C'est ce dont je rêve.

338
00:31:08,680 --> 00:31:11,160
Faites part à nos visiteurs de certains de vos
fantasmes, Martha.

339
00:31:11,760 --> 00:31:13,200
Mon préféré est...

340
00:31:13,840 --> 00:31:19,000
J'aimerais que quelqu'un fasse des trous
dans mon ventre avec une aiguille et brûlant

341
00:31:19,000 --> 00:31:20,060
mes seins j'adore.

342
00:31:20,460 --> 00:31:26,840
Je rêve de cigarettes allumées et
les matchs aussi, mais les choses les plus belles sont

343
00:31:26,840 --> 00:31:27,840
des cigares.

344
00:31:28,580 --> 00:31:30,080
Ça suffit, Marta.

345
00:31:34,880 --> 00:31:37,420
Voici un scalpel si tu veux faire du mal
vous-même.

346
00:31:40,420 --> 00:31:42,820
Ça suffit, Marta. Obéissez-moi.

347
00:31:45,420 --> 00:31:47,380
Elle aime aussi panser ses blessures.

348
00:31:49,480 --> 00:31:54,260
Vous voyez, réponse réflexive aux commandes
dans un état de névrose.

349
00:31:54,680 --> 00:31:55,960
Dans quelle mesure, puis-je demander ?

350
00:31:56,900 --> 00:32:01,440
Celui-là, tu pourrais te suicider une fois
vous l'avez amenée à ce stade.

351
00:32:04,500 --> 00:32:06,940
Esther a des tendances sadiques marquées.

352
00:32:07,720 --> 00:32:10,240
Elle a également été maîtrisée.

353
00:32:10,960 --> 00:32:15,400
Son passe-temps favori, quand je suis
permis, détruit le sien

354
00:32:17,920 --> 00:32:19,400
Calme-toi, Esther.

355
00:32:19,620 --> 00:32:20,740
Essayez de vous contrôler.

356
00:32:24,220 --> 00:32:25,220
Tu vois?

357
00:32:25,280 --> 00:32:28,180
Tu vois comme elle est obéissante,
Standartenführer?

358
00:32:29,500 --> 00:32:34,800
Linda est une véritable nymphomane et
exhibitionniste. Elle a assisté à une exclusivité

359
00:32:34,800 --> 00:32:37,120
terminer ses études et sait comment
se comporter.

360
00:32:37,460 --> 00:32:38,460
N'est-ce pas, Linda ?

361
00:32:39,080 --> 00:32:41,660
Vous pouvez désormais donner libre cours à votre
instincts.

362
00:32:44,060 --> 00:32:45,520
Mais n'allez pas trop loin.

363
00:32:45,760 --> 00:32:48,700
Je devrais peut-être calmer tes nerfs avec un
choc électrique.

364
00:32:50,480 --> 00:32:53,240
Montrez à nos invités quelle femme vous pouvez être,
aussi.

365
00:32:53,560 --> 00:32:54,920
Ils aimeraient ça.

366
00:32:57,360 --> 00:32:59,200
Excellent, professeur Strauss, excellent.

367
00:33:00,040 --> 00:33:01,040
Mes félicitations.

368
00:33:04,080 --> 00:33:06,220
Toutes les pièces d'échecs sont sur l'échiquier.

369
00:33:07,820 --> 00:33:09,720
Sauf Otto Dietrich.

370
00:33:13,980 --> 00:33:16,820
J'ai la situation dans la paume de ma main
main maintenant.

371
00:33:17,360 --> 00:33:19,600
Je suis prêt à détruire les Allemands
l'intelligentsia.

372
00:33:20,540 --> 00:33:23,000
Le résultat n'est peut-être pas celui que nous avons
prévu.

373
00:33:24,460 --> 00:33:26,080
Dans l’ensemble, ils restent puissants.

374
00:33:26,960 --> 00:33:30,280
Et si la Wehrmacht veut se révolter,
une étincelle suffit.

375
00:33:30,480 --> 00:33:31,480
Un contact.

376
00:33:31,580 --> 00:33:33,160
Et je suis le point de contact.

377
00:33:33,420 --> 00:33:34,520
C'est une trahison, Werner.

378
00:33:35,020 --> 00:33:36,640
Vous serez attrapé. Vous serez abattu.

379
00:33:37,320 --> 00:33:38,480
Vous ne jouez pas aux échecs.

380
00:33:38,920 --> 00:33:40,440
Ne courez pas un tel risque.

381
00:33:40,640 --> 00:33:41,640
Vous êtes déloyal.

382
00:33:41,780 --> 00:33:43,500
Ne me donnez pas de leçons de patriotisme.

383
00:33:43,940 --> 00:33:45,460
Vous n’êtes pas un nazi vétéran.

384
00:33:45,720 --> 00:33:46,720
Non?

385
00:33:47,620 --> 00:33:48,620
Vous ne savez pas.

386
00:33:51,480 --> 00:33:52,480
Boom!

387
00:33:53,620 --> 00:33:54,620
Boom!

388
00:33:55,520 --> 00:33:56,620
Laisse-moi voir ça.

389
00:33:57,620 --> 00:33:59,260
Va te coucher maintenant, Siegfried. Il est tard.

390
00:33:59,540 --> 00:34:00,479
Bonne nuit.

391
00:34:00,480 --> 00:34:02,080
Il est toujours tard pour moi.

392
00:34:02,620 --> 00:34:03,620
Bonne nuit.

393
00:36:13,930 --> 00:36:14,930
J'ai la situation dans le...

394
00:36:30,700 --> 00:36:31,980
détruire les renseignements allemands.

395
00:36:32,380 --> 00:36:35,300
Le résultat n'est peut-être pas celui que nous avons
prévu.

396
00:36:36,360 --> 00:36:38,100
Dans l’ensemble, ils restent puissants.

397
00:36:38,980 --> 00:36:42,280
Et si la Wehrmacht s'acharne sur
révoltant, il suffit d'une étincelle.

398
00:37:22,020 --> 00:37:23,800
Espèce de sale salope !

399
00:37:25,040 --> 00:37:27,420
Depuis combien de temps m'espionnes-tu ?

400
00:37:29,660 --> 00:37:31,260
Aujourd'hui, c'est le premier jour.

401
00:37:33,440 --> 00:37:36,220
Quand as-tu... Quand as-tu planté le
un micro ?

402
00:37:36,720 --> 00:37:39,420
Il a été planté hier.

403
00:37:40,460 --> 00:37:41,460
Est-ce que ma femme était au courant ?

404
00:37:41,880 --> 00:37:42,880
Oui.

405
00:37:44,640 --> 00:37:51,240
Comment faire pour qu'elle se taise ? Dites-moi.
J'ai dit que peut-être que ton fils pourrait être blessé

406
00:37:51,240 --> 00:37:52,240
très mal.

407
00:37:52,600 --> 00:37:53,600
Soyez tué.

408
00:37:55,080 --> 00:37:57,700
Tu pensais que tu étais plus intelligent, plus
puissant que moi.

409
00:37:58,120 --> 00:38:00,480
Depuis que tu m'as vu devant ça
peloton d'exécution.

410
00:38:00,960 --> 00:38:02,140
Je jure que tu avais tort.

411
00:38:37,260 --> 00:38:38,260
prendre fin.

412
00:38:44,580 --> 00:38:51,580
Le meurtre de l'Obersturmführer Tanner
c'est malheureusement inexplicable, même si je

413
00:38:51,580 --> 00:38:55,300
s'efforcera de voir si les Britanniques
l'espionnage y a joué un rôle. je suis plus

414
00:38:55,300 --> 00:39:00,000
enclin à penser que cela reflétait
l'homosexualité, le seul sujet sur lequel

415
00:39:00,000 --> 00:39:02,000
La culture allemande n’est pas encore toute-puissante.

416
00:39:03,240 --> 00:39:08,440
Bien entendu, le sujet qui préoccupe
Le SS Reichsführer Himmler à cet instant

417
00:39:08,440 --> 00:39:10,020
est uniquement l’opération Banzai.

418
00:39:10,500 --> 00:39:12,100
Nous pouvons commencer dès maintenant.

419
00:39:12,360 --> 00:39:13,640
Il n'y aura plus de retard.

420
00:39:13,860 --> 00:39:15,760
Il peut me tenir entièrement responsable.

421
00:39:16,420 --> 00:39:18,160
Bien. Bien.

422
00:39:18,440 --> 00:39:19,500
Salut Hitler. Salut Hitler.

423
00:39:44,810 --> 00:39:48,390
Avant que nos invités n'atteignent le château
Grünwald, je te rappelle encore une fois ton

424
00:39:50,090 --> 00:39:55,050
Obersturmführer Gestapo Ursula Tanner,
votre instructrice, est décédée il y a deux jours pour

425
00:39:55,050 --> 00:39:56,230
la patrie et le Führer.

426
00:39:56,970 --> 00:40:01,330
Mais cela ne nous empêchera pas
accomplissant le destin historique qui

427
00:40:01,330 --> 00:40:02,330
tout ce soir.

428
00:40:03,670 --> 00:40:04,950
Pour la grande Allemagne !

429
00:40:20,080 --> 00:40:22,280
Ma petite Hilda, comment vas-tu ?

430
00:40:24,120 --> 00:40:25,660
Non, je m'appelle Eva.

431
00:40:28,360 --> 00:40:29,360
C'est exact.

432
00:40:29,480 --> 00:40:30,640
Aimez-vous votre nouveau nom?

433
00:40:32,980 --> 00:40:33,980
Oui.

434
00:40:34,720 --> 00:40:35,720
Oui.

435
00:40:37,740 --> 00:40:42,280
Dans quelques instants, un serveur vous apportera un
magnifique dîner avec toutes les choses

436
00:40:42,280 --> 00:40:43,138
j'aime particulièrement.

437
00:40:43,140 --> 00:40:44,880
J'aime le gâteau au chocolat.

438
00:40:45,200 --> 00:40:46,460
Puis-je manger ça ?

439
00:40:46,800 --> 00:40:47,800
Bien sûr.

440
00:40:47,940 --> 00:40:48,940
Trois tranches.

441
00:40:49,840 --> 00:40:52,780
Après le dîner, je viendrai te voir et
vous apprend un jeu à jouer.

442
00:40:53,520 --> 00:40:55,980
Si je joue à Oncle Werner, je te battrai.

443
00:40:58,260 --> 00:41:01,740
Herr Toten est arrivé tôt parce qu'il
je voulais faire une promenade dans le parc.

444
00:41:02,060 --> 00:41:06,940
Mon cher Schatz, un été magnifique
coucher de soleil, le genre qu'on ne voit que dans

445
00:41:07,080 --> 00:41:09,640
Notre glorieux été a commencé, le
journée la plus longue.

446
00:41:09,840 --> 00:41:13,220
C'était de bon augure pour nos ancêtres, et
ce sera pour nous aussi.

447
00:41:13,960 --> 00:41:17,460
Standarten für Uland, Friedrich Schatz,
Félix Toten.

448
00:41:23,720 --> 00:41:27,980
Si tu viens avec moi, je te montrerai
dans votre chambre maintenant, Herr Doctor.

449
00:41:29,280 --> 00:41:32,040
En français, chat, ça veut dire con.

450
00:41:32,260 --> 00:41:36,940
Je n'en doute pas, mais c'est un escroc qui possède
deux grandes banques, et bien d'autres

451
00:41:36,940 --> 00:41:37,940
actifs.

452
00:41:38,840 --> 00:41:42,440
Et puis il y a quelqu'un en Allemagne, plus riche
que toi.

453
00:41:47,320 --> 00:41:49,980
C'est ce qu'on appelle la chambre dorée du
château.

454
00:41:56,980 --> 00:41:58,120
Rempli d'or.

455
00:41:58,480 --> 00:42:01,080
Et voici votre bain, Dr Schatz. Merci
vous, Fraulein.

456
00:42:03,520 --> 00:42:04,520
Ce sera tout.

457
00:42:04,740 --> 00:42:05,740
Merci.

458
00:42:05,800 --> 00:42:07,020
Merci, Fraulein.

459
00:42:08,320 --> 00:42:09,460
Linda, docteur.

460
00:42:10,080 --> 00:42:13,160
Linda. Lindy est mon nom. Pas difficile
nom.

461
00:42:14,800 --> 00:42:15,940
A rappeler.

462
00:42:17,040 --> 00:42:18,380
Otto Dietrich est-il arrivé ?

463
00:42:19,000 --> 00:42:21,220
Non, pas encore, mais peu importe s'il est en retard.

464
00:42:21,820 --> 00:42:23,620
Je dirais qu'il est indispensable.

465
00:42:24,120 --> 00:42:25,120
Je devrais le penser.

466
00:42:25,380 --> 00:42:26,380
Ne vous inquiétez pas, professeur.

467
00:42:26,840 --> 00:42:28,800
Nous nous comporterons comme si Dietrich
déjà là.

468
00:42:29,340 --> 00:42:31,140
Voulez-vous me suivre, Herr Professeur ?

469
00:42:32,200 --> 00:42:35,420
Un auxiliaire de la Wehrmacht à votre service
disposition ce soir.

470
00:42:35,800 --> 00:42:38,640
Eh bien, j'avais vraiment prévu de partir alors
dès que la réunion fut terminée.

471
00:42:40,140 --> 00:42:43,660
Est-ce vrai, professeur, vous faites
la recherche sur les particules élémentaires ?

472
00:42:44,060 --> 00:42:46,700
En fait, j'ai... j'ai étudié
sciences à Heidelberg.

473
00:42:57,160 --> 00:42:58,220
Par ici, Herr Kasbaum.

474
00:42:58,520 --> 00:42:59,740
C'est ta chambre.

475
00:43:02,800 --> 00:43:04,660
Tout cela date du 16ème siècle.

476
00:43:05,220 --> 00:43:06,920
Le lit et autres meubles.

477
00:43:07,400 --> 00:43:11,000
Et des fresques du XVe siècle sur les quatre
murs.

478
00:43:11,860 --> 00:43:13,520
Demoiselles montrées alors qu'elles se baignent neuves.

479
00:43:16,040 --> 00:43:17,260
Jugement sans pitié.

480
00:43:17,540 --> 00:43:19,180
Et le juge est un diable.

481
00:43:20,280 --> 00:43:22,020
Le sabbat des sorcières est intéressant.

482
00:43:22,600 --> 00:43:24,080
À la manière de Bosch.

483
00:43:24,620 --> 00:43:26,780
Croyez-vous que les sorcières chevauchent les cyniques ?

484
00:43:27,100 --> 00:43:29,460
Je pense que oui, Herr Kasbaum.

485
00:43:29,940 --> 00:43:31,120
Il y a bien longtemps, j'en connaissais un.

486
00:43:32,020 --> 00:43:33,040
Aucun doute là-dessus.

487
00:43:34,460 --> 00:43:37,260
Oh, tu dois tout me dire.

488
00:43:38,340 --> 00:43:39,340
Plus tard.

489
00:43:40,500 --> 00:43:44,120
Quel plaisir de vous avoir ici,
Wagner. Content de te voir, Jansik. Oh,

490
00:43:44,120 --> 00:43:47,480
me rappelle. Vous savez, les dames du
Le Kaiserhof demande toujours pourquoi tu as déserté

491
00:43:47,480 --> 00:43:50,220
eux. Dis-leur que je reviendrai pour fêter ça
la paix là-bas. Espérons que ce sera le cas

492
00:43:50,220 --> 00:43:51,580
donc. Voulez-vous me suivre, Herr Wagner ?

493
00:44:04,170 --> 00:44:05,910
Je pourrais passer le reste de l'été
ici.

494
00:44:06,170 --> 00:44:08,230
Ou plutôt le reste de la guerre.

495
00:44:09,810 --> 00:44:11,150
On dirait un lit militaire.

496
00:44:12,990 --> 00:44:15,530
Il appartenait à Bismarck. Et qui était le sien
compagnon de lit ?

497
00:44:20,830 --> 00:44:22,550
Vous êtes si rapide, Herr Wagner.

498
00:44:22,890 --> 00:44:23,890
Pressé.

499
00:44:24,290 --> 00:44:25,430
Chacun de nous l’est.

500
00:44:26,470 --> 00:44:27,470
Hitler.

501
00:44:28,430 --> 00:44:29,650
Allemagne. Le monde.

502
00:44:30,550 --> 00:44:31,570
Pourquoi ne le devrions-nous pas ?

503
00:44:32,480 --> 00:44:33,520
La mort aussi est pressée.

504
00:44:34,320 --> 00:44:36,560
Nous devons donc être d’autant plus rapides. je vois
ce que tu veux dire.

505
00:46:05,130 --> 00:46:07,630
Que dire des statistiques obligatoires
trop d'exercice ?

506
00:46:08,750 --> 00:46:11,950
Puis-je?

507
00:46:12,550 --> 00:46:16,470
Oh, vous êtes un invité plutôt détendu, Herr
Wagner.

508
00:46:16,670 --> 00:46:18,750
Oh, s'il te plaît, entre.

509
00:46:19,250 --> 00:46:21,690
Votre collaboration est stimulante.

510
00:46:22,250 --> 00:46:25,090
Mais est-ce pour le plaisir ou sur commande ?

511
00:46:25,370 --> 00:46:26,129
Oh non.

512
00:46:26,130 --> 00:46:27,490
Pour le plaisir.

513
00:46:28,070 --> 00:46:30,150
Parce que je t'aime bien.

514
00:46:32,650 --> 00:46:36,630
Je suis surpris de voir un scientifique qui
une entreprise vraiment célèbre hors de son

515
00:46:36,630 --> 00:46:42,250
sanctuaire. Oui, un sanctuaire dans lequel
les nazis nous ont poursuivis, et pas un seul banquier

516
00:46:42,250 --> 00:46:43,930
leva le doigt. Oh, n'exagère pas.

517
00:46:44,670 --> 00:46:47,030
Isolement, silence, immigration vers l'ouest.

518
00:46:47,250 --> 00:46:49,110
Les meilleurs d'entre nous sont depuis longtemps entrés dans
exil.

519
00:46:49,790 --> 00:46:56,530
Thomas Mann, Einstein, Brecht, Graf,
Fildheim, l'intelligentsia.

520
00:46:56,670 --> 00:46:58,230
Et maintenant, ils auraient pu être utiles.

521
00:46:59,270 --> 00:47:03,600
Pitié. Quelle honte. Tant de gens y sont allés
cette manie de la liberté.

522
00:47:05,020 --> 00:47:11,860
Messieurs, je propose de porter un toast au
l'avenir de l'Allemagne. Mais quel avenir ? Et

523
00:47:11,860 --> 00:47:14,140
L'Allemagne ? Nous avons toujours été divisés.

524
00:47:14,500 --> 00:47:17,000
Toujours en guerre contre nous-mêmes ou contre
d'autres.

525
00:47:17,220 --> 00:47:20,860
L'Allemagne de la culture qui appartenait à
Goethe, à Beethoven et Frédéric II.

526
00:47:20,900 --> 00:47:21,900
Notre pays, camarades.

527
00:47:22,080 --> 00:47:23,320
Notre pays. Brosé.

528
00:50:46,090 --> 00:50:49,650
La police de la circulation sur l'autoroute
autoroute à trois kilomètres d'ici trouvée

529
00:50:49,650 --> 00:50:54,270
automobile garée avec un occupant dans
état critique résultant d'un

530
00:50:54,270 --> 00:50:58,570
attaque. Avant de mourir, il a déclaré qu'il
se dirigeait vers le château de Grunwald pour

531
00:50:58,570 --> 00:50:59,529
une réunion.

532
00:50:59,530 --> 00:51:00,530
Où est-il ?

533
00:51:00,710 --> 00:51:01,790
Nous l'avons amené ici.

534
00:51:11,570 --> 00:51:12,570
Dietrich.

535
00:51:14,510 --> 00:51:16,540
Oui. Ils ont trouvé Dietrich.

536
00:51:17,760 --> 00:51:18,760
Emmenez-le à l'étage.

537
00:51:29,200 --> 00:51:30,200
C'est mieux pour nous.

538
00:51:30,420 --> 00:51:32,420
Nous ne serions jamais parvenus à un accord
avec lui.

539
00:51:33,280 --> 00:51:35,820
Il détestait Hitler, mais il faisait respecter la loi.
la lettre.

540
00:51:36,800 --> 00:51:39,440
Toute proposition de notre part n'aurait rencontré que
avec ses objections.

541
00:51:39,720 --> 00:51:40,880
N'en parlez pas ici.

542
00:51:43,530 --> 00:51:49,450
Je connaissais le juge Dietrich depuis de nombreuses années
avec un lien des plus profonds

543
00:51:49,450 --> 00:51:56,290
estime. Sa mort prématurée est un
signe prévoyant et tout à fait clair

544
00:51:56,290 --> 00:52:00,790
qu'il est temps de serrer les rangs pour
salut de l'Allemagne.

545
00:52:01,330 --> 00:52:06,690
Si vous déplorez l'agression nazie,
l'heure est venue de montrer que nous ne le sommes pas

546
00:52:06,690 --> 00:52:10,970
intimidé. Cela doit être clair pour tous
que l'isolement est dangereux.

547
00:52:12,560 --> 00:52:17,240
Une personne isolée à ce stade risque
plus que tout autre. C'est précisément

548
00:52:17,240 --> 00:52:20,060
pourquoi nous sommes venus à cette réunion ce soir,
Kussbaum.

549
00:52:21,560 --> 00:52:23,140
Dietrich ne s'en est jamais rendu compte.

550
00:52:45,800 --> 00:52:47,240
Vous appartenez à votre classe.

551
00:52:47,640 --> 00:52:48,780
Tu n'étais pas du mien.

552
00:52:50,200 --> 00:52:51,360
Quel était ton secret ?

553
00:52:52,500 --> 00:52:53,800
Pourquoi voulaient-ils te tuer ?

554
00:52:55,280 --> 00:52:56,460
C'est toi qui es coupable, Dietrich.

555
00:52:57,040 --> 00:53:00,040
Tu n'as jamais voulu être connecté avec
l'intelligentsia que vous représentez.

556
00:53:00,400 --> 00:53:03,360
Moralement aussi faible qu'eux, également
prédisposé aux sacrifices.

557
00:53:05,620 --> 00:53:07,180
Alors pourquoi sauver les autres ?

558
00:53:09,920 --> 00:53:10,920
Oui.

559
00:53:11,340 --> 00:53:15,020
Ils représentent une classe moyenne
provenant d’une prévarication financière.

560
00:53:16,800 --> 00:53:18,140
Extorsion, spéculation.

561
00:53:21,160 --> 00:53:23,060
Comme toi, Dietrich.

562
00:53:28,280 --> 00:53:29,280
Linda.

563
00:54:04,400 --> 00:54:06,280
de la même intrigue ? Une scène de fossoyeur ?

564
00:54:09,220 --> 00:54:10,920
Se moquer du pauvre Dietrich ?

565
00:54:11,760 --> 00:54:12,760
Oui.

566
00:54:14,580 --> 00:54:15,580
Oui.

567
00:54:16,700 --> 00:54:17,700
Oui.

568
00:54:21,500 --> 00:54:22,500
Linda.

569
00:54:29,480 --> 00:54:31,660
Je m'appelle Linda.

570
00:54:59,180 --> 00:55:00,180
Merci.

571
00:55:31,440 --> 00:55:34,620
Une fois que nous serons alliés au Haut Commandement,
nous devons faire venir les présidents des

572
00:55:34,620 --> 00:55:40,680
Conseil d'Etat, Cour des Communes
Plaidoyer et la Reichsbank comme conseiller

573
00:55:40,680 --> 00:55:41,680
à Hitler.

574
00:55:42,080 --> 00:55:46,960
Un comité d'experts, nous le savons, est
absolument fidèle à nous, qui doit donner

575
00:55:46,960 --> 00:55:50,060
l'acquiescer ou l'empêcher de faire seulement ce qu'il
veut.

576
00:55:50,420 --> 00:55:52,020
Eh bien, Hitler n’acceptera pas cela.

577
00:55:52,640 --> 00:55:54,220
Il est impossible de le contrôler.

578
00:55:55,040 --> 00:55:58,280
Mais Hitler doit l'accepter comme une sécurité
mesurer.

579
00:55:58,800 --> 00:56:01,460
La formule juridique correcte est tout ce qui compte
requis.

580
00:56:03,580 --> 00:56:05,000
J'étais là avec l'équipage.

581
00:56:05,820 --> 00:56:11,200
Bosch d'IG Farben, Vogler de
Stahlwerke et les autres.

582
00:56:11,780 --> 00:56:17,620
Le 20 février 1933, lorsque
Hitler et Goering nous ont demandé de

583
00:56:17,620 --> 00:56:19,800
de l'argent pour élire Hitler Chancelier de la
Reich.

584
00:56:20,840 --> 00:56:22,820
Trois millions de marks allemands.

585
00:56:24,520 --> 00:56:25,820
Un million, c’était le mien.

586
00:56:26,380 --> 00:56:28,140
Ils n'ont jamais remboursé autant que le
intérêt.

587
00:56:28,440 --> 00:56:31,180
Aucun politicien allemand ne rembourse l’argent.

588
00:56:31,400 --> 00:56:33,880
Le maréchal Goering a-t-il acheté son art
collecte ?

589
00:56:34,160 --> 00:56:35,800
Une véritable pie voleuse.

590
00:56:37,480 --> 00:56:42,020
Aussi, lorsque nos ancêtres étaient païens, un
l'enterrement était suivi d'un festin.

591
00:56:43,520 --> 00:56:45,160
Nunc est vivendum.

592
00:56:46,340 --> 00:56:48,880
Du profit ? À la santé de tous nos invités.

593
00:56:50,380 --> 00:56:52,660
Il y a une pute ici par qui je viens de
été séduit.

594
00:56:52,980 --> 00:56:53,980
OMS?

595
00:56:54,410 --> 00:56:56,050
Oh, ce n'est pas la seule pute ici.

596
00:56:56,630 --> 00:56:58,970
Mon mandat s'étend ce soir à tous les
dames présentes.

597
00:56:59,450 --> 00:57:01,690
Et tous les hommes ici ce soir, qu'est-ce que
eux ?

598
00:57:16,170 --> 00:57:20,690
Un message signé Général von Gudeval,
confirmant son arrivée à minuit.

599
00:57:20,950 --> 00:57:23,690
nous avons le temps de nous régaler, mais sans excès.

600
00:57:24,300 --> 00:57:26,800
Est-il vrai que vous possédez une ferme ? Oui, dans
Brandebourg.

601
00:57:27,060 --> 00:57:29,660
J'ai entendu dire que lorsque les poules pondaient, elles
profitez d'une tournée fausse.

602
00:57:30,040 --> 00:57:31,040
Certains d’entre eux le peuvent.

603
00:57:31,280 --> 00:57:32,820
Ils le font tous. Bien sûr.

604
00:57:33,540 --> 00:57:35,580
Sinon, ils ne chanteraient jamais leur
s'abstenir.

605
00:57:36,160 --> 00:57:39,360
Gloussement, gloussement, gloussement, gloussement, gloussement,
chanceux!

606
00:57:41,300 --> 00:57:42,940
Et votre domaine, Herr Schatz ?

607
00:57:43,260 --> 00:57:44,520
Bancaire. Quoi?

608
00:57:45,060 --> 00:57:46,460
J'ai dit, banque.

609
00:57:47,360 --> 00:57:48,380
Une famille ?

610
00:57:48,760 --> 00:57:49,760
Pourquoi, oui.

611
00:57:49,800 --> 00:57:51,680
Ma femme et ma fille de cinq ans.

612
00:57:52,300 --> 00:57:55,560
Adorable. Je parie que personne n'a jamais rencontré un
père dont la fille est horrible.

613
00:57:55,960 --> 00:57:57,100
Pas d'appétit ce soir ?

614
00:57:57,660 --> 00:57:58,660
Pas beaucoup.

615
00:58:00,640 --> 00:58:01,960
L'appétit est une bonne santé.

616
00:58:03,100 --> 00:58:04,400
Aussi bon que ce gibier.

617
00:58:04,780 --> 00:58:05,780
C'est du gibier ?

618
00:58:06,300 --> 00:58:07,300
Eh bien, c'est un jeu.

619
00:58:08,120 --> 00:58:12,080
Pour moi, tous les systèmes sociaux sont bons pour
protéger la propriété de la propriété privée.

620
00:58:12,420 --> 00:58:13,900
Le fondement de la société est la propriété.

621
00:58:14,860 --> 00:58:18,980
Comme vous toutes, mesdames, êtes autorisées à le faire
posséder d'où vient votre argent.

622
00:58:19,400 --> 00:58:21,800
Et qu’en est-il des armées ? Quel est le bon
des armées ?

623
00:58:22,220 --> 00:58:24,800
Ah, si tu veux gagner une guerre, c'est
à quoi sert le nôtre.

624
00:58:25,920 --> 00:58:30,720
Mais pour garder les nègres à leur place
les colonies, nous ne pouvons pas toucher à celle de l'Angleterre.

625
00:58:30,940 --> 00:58:32,500
Si vous avez quelque chose à penser, Herr
Professeur.

626
00:58:34,400 --> 00:58:37,760
Je me demande quelles éventualités
être vérifié pendant que nous sommes ici.

627
00:58:39,360 --> 00:58:40,820
Les éventualités nécessitent une seconde vision.

628
00:58:41,320 --> 00:58:42,520
Comment est sa mère ?

629
00:58:42,800 --> 00:58:43,800
Adorable.

630
00:58:45,640 --> 00:58:46,640
Et moi ?

631
00:58:48,240 --> 00:58:50,080
Pour moi, tu es particulièrement adorable
ce soir.

632
00:58:53,580 --> 00:58:57,020
J'aurais aimé être ton adorable enfant, alors je
sois adorable le matin.

633
00:58:59,280 --> 00:59:02,100
Il me semble que vous... Puis-je vous le dire ?

634
00:59:03,240 --> 00:59:09,540
Tu me sembles juste un bébé dont le petit
les mains tendent la main vers sa mère pour

635
00:59:09,540 --> 00:59:10,540
nourriture.

636
00:59:11,800 --> 00:59:13,400
Et c'est là qu'il l'obtient.

637
00:59:14,540 --> 00:59:15,540
Quel destin.

638
00:59:16,440 --> 00:59:17,920
C'est dommage que d'autres soient seuls.

639
00:59:19,480 --> 00:59:20,480
Je suis seul.

640
00:59:20,680 --> 00:59:21,860
Vous avez trouvé un compagnon.

641
00:59:22,720 --> 00:59:25,700
Dernièrement, Eva Brown a téléphoné
quand elle se sent seule.

642
00:59:27,860 --> 00:59:34,120
J'adorerais que celui-là joue avec moi
toute la nuit.

643
00:59:34,520 --> 00:59:35,520
Quoi?

644
00:59:36,420 --> 00:59:39,180
La psyché devrait voir les événements à venir
avant leur apparition.

645
00:59:39,500 --> 00:59:45,680
Nous pourrions alors facilement attaquer avec
prudence et courage.

646
00:59:46,240 --> 00:59:47,520
Mais quel est le secret ?

647
00:59:48,320 --> 00:59:51,200
Je sais quelque chose qui ouvrirait ton
les yeux.

648
00:59:52,330 --> 00:59:53,330
Qu'est-ce que c'est?

649
00:59:53,590 --> 00:59:54,710
Verres de bonne taille.

650
00:59:58,270 --> 00:59:59,270
Pince-moi.

651
00:59:59,830 --> 01:00:01,790
Gifle-moi au visage. Pourquoi devrais-je faire
ça ?

652
01:00:02,170 --> 01:00:03,590
Allez, pince-moi le nez.

653
01:00:03,870 --> 01:00:05,070
Non, je déteste la violence.

654
01:00:07,230 --> 01:00:08,230
Vraiment?

655
01:00:08,850 --> 01:00:12,570
La cruauté est si naturelle, si simple
chose. Ne sommes-nous pas nés souffrants ? Quoi

656
01:00:12,570 --> 01:00:17,570
si nous le sommes ? Si quelqu'un te donne un coup de pied derrière,
vous devez tendre la joue opposée.

657
01:00:49,230 --> 01:00:54,430
Messieurs et messieurs, Frau Hitler
montre-nous maintenant l’autre face du pouvoir.

658
01:01:03,250 --> 01:01:07,650
Salut Hitler.

659
01:02:21,000 --> 01:02:22,800
Le monde est à nous.

660
01:02:23,200 --> 01:02:25,580
Le monde est à moi.

661
01:02:26,600 --> 01:02:27,980
Répondez à cela.

662
01:02:36,560 --> 01:02:39,260
A minuit, viennent les quatre
les sorcières pleurent.

663
01:02:40,180 --> 01:02:41,880
Je provoque la famine.

664
01:02:42,720 --> 01:02:44,660
Je cause la peste.

665
01:02:45,240 --> 01:02:47,180
Je provoque le suicide.

666
01:02:49,580 --> 01:02:51,380
Je fais mourir des innocents.

667
01:02:51,820 --> 01:02:54,260
Je provoque des fixations, Herr Professeur.

668
01:02:55,900 --> 01:02:57,320
Et qu'est-ce que tu provoques ?

669
01:02:57,860 --> 01:02:59,880
Prudence, sagesse ou peur ?

670
01:03:01,080 --> 01:03:02,960
Peur de quoi ? De qui ?

671
01:03:05,240 --> 01:03:06,360
D'Uland ?

672
01:03:06,680 --> 01:03:08,600
Du général von Goderfall ?

673
01:03:09,420 --> 01:03:12,960
Mieux vaut arrêter de réfléchir, Herr Professeur.

674
01:03:14,920 --> 01:03:16,100
Faites tout.

675
01:03:28,360 --> 01:03:30,580
Faites-moi une faveur, Herr Professeur.

676
01:03:31,240 --> 01:03:32,280
Une faveur.

677
01:03:34,460 --> 01:03:38,040
Mieux vaut arrêter de penser.

678
01:03:38,260 --> 01:03:40,720
Mieux vaut arrêter de parler. Mieux vaut faire
tout.

679
01:05:00,040 --> 01:05:00,959
Salut Hitler.

680
01:05:00,960 --> 01:05:02,860
Général, les invités sont tous
présent.

681
01:05:03,200 --> 01:05:05,560
Il est tard, Standartenführer, il est tard.

682
01:05:06,280 --> 01:05:08,560
Nous avons commencé à l'heure, selon
calendrier.

683
01:05:09,320 --> 01:05:12,280
Je sais, mais le rendez-vous est tardif.

684
01:05:12,760 --> 01:05:13,800
C'est dommage.

685
01:05:36,780 --> 01:05:40,840
Comme vous le voyez, je suis venu comme votre agent de liaison
avec l'Oberkommand Wehrmacht.

686
01:05:43,660 --> 01:05:47,020
L’avenir de la Grande Allemagne est de
préoccupation première.

687
01:05:47,340 --> 01:05:51,880
Les victoires faciles de la Wehrmacht
contraindre la nation entière à la victoire

688
01:05:51,880 --> 01:05:53,360
difficile et deux fois plus coûteux.

689
01:05:53,780 --> 01:05:58,620
Le moment venu, les généraux du
haut commandement...

690
01:06:00,970 --> 01:06:05,130
Nous, généraux du haut commandement, devons
agir exclusivement dans l'intérêt de tous

691
01:06:05,130 --> 01:06:06,250
les patriotes partagent comme un seul.

692
01:06:07,570 --> 01:06:08,950
C'est ce que nous promettons ce soir.

693
01:06:09,670 --> 01:06:14,870
Mais la Wehrmacht, si elle est aux commandes, est
prêt à être votre leader, si c'est le cas

694
01:06:14,870 --> 01:06:15,870
suivi.

695
01:06:16,350 --> 01:06:18,850
Pour cela il faut demander des garanties
au préalable.

696
01:06:19,510 --> 01:06:25,890
Laissez entrer la classe supérieure traditionnelle
L’Allemagne et les intellectuels de la classe ouvrière

697
01:06:25,890 --> 01:06:26,890
vous vous associez.

698
01:06:30,250 --> 01:06:34,710
Au nom des chefs réunis de
l'état-major allemand, j'exige que

699
01:06:34,710 --> 01:06:38,470
vous promettez solennellement votre soutien et
l'obéissance à toutes les décisions du haut

700
01:06:38,470 --> 01:06:43,270
commandement juge nécessaire d'adopter, même
comme cela pourrait bien arriver à ce moment précis

701
01:06:43,270 --> 01:06:44,270
nuit.

702
01:06:47,950 --> 01:06:52,950
Jure devant la Wehrmacht, ton fidèle
l'obéissance au nom sacré,

703
01:06:53,490 --> 01:06:54,490
Patrie !

704
01:07:49,580 --> 01:07:50,580
Cela pourrait être une astuce.

705
01:07:51,180 --> 01:07:52,660
Ils ne proposent pas d'alliance.

706
01:07:53,040 --> 01:07:54,860
Cette feuille de papier est complètement vierge.

707
01:07:56,040 --> 01:07:57,960
Ils veulent qu'on signe un chèque en blanc.

708
01:07:59,200 --> 01:08:02,300
Pour votre protection, la Wehrmacht est
responsable.

709
01:08:02,900 --> 01:08:04,380
Vous avez ma parole d'honneur.

710
01:08:05,240 --> 01:08:11,860
Kasbaum. Général von Gooderwald, je
considérez que le haut commandement allemand a

711
01:08:11,860 --> 01:08:15,520
l'honneur de la Wehrmacht de libéraliser
L'Allemagne et Hitler.

712
01:08:15,860 --> 01:08:17,240
Laissez-moi vous conseiller très rapidement.

713
01:08:43,790 --> 01:08:44,830
Ils nous ont piégés, Wagner.

714
01:08:45,350 --> 01:08:46,569
Nous sommes piégés comme des rats.

715
01:08:47,430 --> 01:08:49,090
Qu'est-ce que l'Allemagne, sinon un piège ?

716
01:10:29,680 --> 01:10:30,680
Bonjour? Bonjour?

717
01:10:31,880 --> 01:10:32,880
Monsieur le Colonel ?

718
01:10:33,540 --> 01:10:34,540
Jawohl.

719
01:10:35,420 --> 01:10:36,420
Immédiatement, monsieur.

720
01:10:37,120 --> 01:10:38,340
Il y a un cerf à chasser.

721
01:10:39,880 --> 01:10:40,880
Allez.

722
01:11:04,430 --> 01:11:05,430
Alors bonne nuit.

723
01:11:06,010 --> 01:11:08,290
J'ai eu beaucoup de chance de pouvoir venir.

724
01:11:12,490 --> 01:11:17,570
Et le prix que nous lui payons pour être
chanceux ?

725
01:12:05,429 --> 01:12:06,429
Vous ne pouvez rien faire.

726
01:12:06,720 --> 01:12:07,760
Vous seriez complètement inutile.

727
01:12:08,020 --> 01:12:11,820
Oui, et l'un de nous sera le prochain. Tandis que
on attend, autant profiter de la fête.

728
01:12:12,180 --> 01:12:13,820
À mon avis, il n'y a pas de solution.

729
01:12:43,470 --> 01:12:47,870
Dr Schatz, je m'appelle Linda. Linda. Sûrement toi
ne m'a pas oublié.

730
01:12:50,670 --> 01:12:53,210
Je m'ai dit que tu es particulièrement
adorable ce soir.

731
01:13:23,690 --> 01:13:26,150
Maintenant, vous pouvez faire ce que vous voulez. Merci
à toi.

732
01:13:37,030 --> 01:13:39,670
Commencer. Nous vous surveillons.

733
01:13:49,770 --> 01:13:52,770
Andrés! Le professeur Strauss n'est pas là.

734
01:13:54,000 --> 01:13:56,020
Il ne peut rien vous interdire.

735
01:14:00,380 --> 01:14:02,840
Montre-nous comment tu te caresses.

736
01:14:05,720 --> 01:14:06,720
C'est ça.

737
01:14:08,340 --> 01:14:09,340
Beau.

738
01:14:10,740 --> 01:14:11,740
Beau.

739
01:14:14,600 --> 01:14:16,760
Oh, tu es si sensible.

740
01:14:16,980 --> 01:14:18,780
Nous savions que vous l'étiez.

741
01:14:20,640 --> 01:14:23,340
Vous pouvez faire l'amour encore et encore ce soir.

742
01:14:23,580 --> 01:14:24,900
Par vous-même.

743
01:14:25,500 --> 01:14:26,960
Ou avec tout le monde.

744
01:14:27,260 --> 01:14:28,680
Si tu préfères.

745
01:14:31,680 --> 01:14:34,500
Oubliez le professeur Strauss.

746
01:14:35,480 --> 01:14:37,660
Et ses décharges électriques.

747
01:14:47,470 --> 01:14:50,370
Allez, tu n'es pas fatigué, n'est-ce pas ?

748
01:14:50,950 --> 01:14:53,190
Oh, ce n'est pas possible.

749
01:14:54,210 --> 01:14:56,290
Une fille avec ton endurance.

750
01:14:59,310 --> 01:15:02,270
Vous savez ce que dit Baudelaire ?

751
01:15:03,690 --> 01:15:07,510
Les mamelons sont les pétales d'une femme
fleurir.

752
01:15:09,270 --> 01:15:10,510
Et voilà !

753
01:15:44,530 --> 01:15:47,930
Tu es amusé, j'en ai assez vu

754
01:15:49,110 --> 01:15:50,470
Avec votre permission. N'hésitez pas.

755
01:16:18,700 --> 01:16:19,700
Portant des cheveux.

756
01:16:20,560 --> 01:16:21,580
Portant des cheveux.

757
01:16:22,920 --> 01:16:28,440
Vous l'aimeriez, n'est-ce pas ? En tant que
présent, si tu es un bon garçon.

758
01:16:30,680 --> 01:16:33,720
Tu es un glouton. Espèce de poupée mignonne et câline.

759
01:16:35,600 --> 01:16:39,100
Oh non, je suis chatouilleux.

760
01:17:02,320 --> 01:17:04,280
Mon invité est prêt à se coucher, Rolando.

761
01:17:45,610 --> 01:17:46,850
Pourquoi es-tu ici ?

762
01:17:47,170 --> 01:17:48,670
Ne vont-ils pas jouer avec toi ?

763
01:17:49,230 --> 01:17:50,230
Je vais.

764
01:17:51,250 --> 01:17:52,730
Viens jouer avec moi.

765
01:18:09,330 --> 01:18:10,330
Quel est ton nom?

766
01:18:10,730 --> 01:18:13,130
Schatz. Votre prénom ?

767
01:18:13,410 --> 01:18:14,410
Frédéric.

768
01:18:16,300 --> 01:18:19,720
Oncle Friedrich, je m'appelle Eva.

769
01:18:19,960 --> 01:18:21,640
J'ai une fille nommée Eva.

770
01:18:22,520 --> 01:18:24,360
Alors tu es Papa Friedrich.

771
01:18:27,560 --> 01:18:31,880
Je t'aime bien, mais tu es fatigué. Dis-moi
pourquoi.

772
01:18:32,920 --> 01:18:34,120
Ce n'est pas de la fatigue.

773
01:18:34,980 --> 01:18:35,980
Je crains.

774
01:18:37,300 --> 01:18:39,140
J'ai peur pour la première fois, Eva.

775
01:18:40,360 --> 01:18:42,020
Je suis là, papa Friedrich.

776
01:18:42,540 --> 01:18:43,600
N'ayez pas peur.

777
01:18:44,740 --> 01:18:46,400
Aide-moi, papa Friedrich.

778
01:18:54,520 --> 01:18:56,680
Peux-tu me raconter une belle histoire ?

779
01:19:01,140 --> 01:19:05,100
J'ai dû trop boire.

780
01:19:05,820 --> 01:19:06,960
Je n'y suis pas habitué.

781
01:19:07,200 --> 01:19:10,320
Tu devrais te reposer ici, Toten.
Vous avez vu le tumulte en bas.

782
01:19:10,580 --> 01:19:11,620
Reste ici avec moi.

783
01:19:21,070 --> 01:19:22,190
J'aurais dû rentrer plus tôt.

784
01:19:45,150 --> 01:19:46,310
Tu as l'air d'un bébé.

785
01:19:47,270 --> 01:19:48,530
Tout comme un bébé.

786
01:20:13,930 --> 01:20:16,290
Ces auxiliaires de la Wehrmacht
appartenir à un bordel.

787
01:20:17,570 --> 01:20:20,070
Quant à nos camarades, ils semblent être
en profiter.

788
01:20:20,750 --> 01:20:22,130
Mais en réalité, ils ont peur.

789
01:20:23,190 --> 01:20:24,670
Et j’ai de plus en plus peur.

790
01:20:24,950 --> 01:20:26,290
Ils ne appartiennent pas à la classe supérieure.

791
01:20:26,990 --> 01:20:31,450
Pour citer le général von Gudeval, les risques
ne nous implique pas. Pourquoi? On risque moins

792
01:20:31,450 --> 01:20:32,690
on ferme les yeux, tu crois ?

793
01:20:32,990 --> 01:20:34,730
Et votre avis, Standartenführer ?

794
01:20:35,010 --> 01:20:36,230
BSS nous a amenés ici.

795
01:20:36,990 --> 01:20:38,150
Moi aussi je suis là.

796
01:20:38,390 --> 01:20:41,870
Ce soir tous les cours d'allemand se combinent
forces armées, Herr Kasparov.

797
01:20:42,160 --> 01:20:44,620
Rassurez-vous, cela inclut nos amis
avec des intérêts commerciaux.

798
01:20:44,900 --> 01:20:47,720
Mais nous avons besoin de nerfs de fer. S'il te plaît, ne le fais pas
cédez à la panique.

799
01:20:47,960 --> 01:20:48,960
Clair?

800
01:20:49,760 --> 01:20:53,580
Après tout, nous sommes responsables de la remise
L'Allemagne à ce cintre à papier Hitler.

801
01:20:54,480 --> 01:20:55,480
Correct.

802
01:21:00,600 --> 01:21:06,700
Je veux te voir souffrir.

803
01:21:07,380 --> 01:21:08,400
Douleur horrible.

804
01:21:09,280 --> 01:21:11,040
La procédure de l'Opération Vansay est
prévu.

805
01:21:11,660 --> 01:21:13,460
L'intelligentsia allemande est
compromis.

806
01:21:14,580 --> 01:21:15,660
Tout est enregistré.

807
01:21:16,160 --> 01:21:17,940
Toutes leurs paroles, tous leurs mouvements.

808
01:21:18,760 --> 01:21:19,760
Enregistré en flagrant délit.

809
01:21:20,400 --> 01:21:22,220
Nous avons tout ce dont nous avons besoin pour un scandale qui
les ruinera.

810
01:21:23,660 --> 01:21:27,980
Je vous félicite, Standartenführer
Euhland. Vous méritez des éloges, et

811
01:21:27,980 --> 01:21:32,220
tu l'auras. Dans une heure, à 15h30
justement, mon adjoint du spécial

812
01:21:32,220 --> 01:21:36,580
service, le Hauptsturmführer Ritter,
rendez-vous à la porte du château et

813
01:21:36,580 --> 01:21:42,200
procéder aux formalités légales. Dans
une heure, tu seras soulagé

814
01:21:42,200 --> 01:21:43,640
devoir. Salut Hitler !

815
01:22:19,280 --> 01:22:20,239
Est-ce que tu vas bien, chérie ?

816
01:22:20,240 --> 01:22:21,720
Somnolent. Épuisé.

817
01:22:23,660 --> 01:22:24,660
Ne pleure pas.

818
01:22:25,020 --> 01:22:26,480
Nous passerons de merveilleuses vacances.

819
01:22:27,340 --> 01:22:28,480
Pardonne-moi, chérie.

820
01:22:28,740 --> 01:22:29,740
J'ai trébuché sur n'importe quoi.

821
01:22:30,980 --> 01:22:32,080
Et Florence.

822
01:22:32,500 --> 01:22:34,180
Et Naples et la Sicile.

823
01:22:35,700 --> 01:22:37,060
Je ne peux pas faire ça, mon amour.

824
01:22:40,720 --> 01:22:42,060
De longues vacances.

825
01:22:42,780 --> 01:22:45,920
Très cher. Encore du soleil et de la chaleur.

826
01:22:51,370 --> 01:22:52,370
Je vais y arriver.

827
01:24:31,300 --> 01:24:34,280
Est-ce qu'on te dérange, fils du
Führer ?

828
01:24:37,740 --> 01:24:38,940
Nous étions tous les deux curieux.

829
01:24:40,340 --> 01:24:44,120
Vos invités civils sont tellement ennuyeux.

830
01:24:45,720 --> 01:24:48,280
Si vieux. Tellement banal.

831
01:24:49,420 --> 01:24:52,080
Ils ne savent même pas ce qu'est le plaisir.

832
01:24:52,600 --> 01:24:55,580
Nous aimerions jouer avec vous. Nous pouvons.

833
01:25:06,060 --> 01:25:09,000
Je veux voir. Allez, téléphone-lui.
Dis-lui de venir nous rejoindre.

834
01:25:09,260 --> 01:25:10,260
Continue.

835
01:25:52,010 --> 01:25:53,010
assis.

836
01:29:03,720 --> 01:29:04,720
Nous avons suivi Hitler.

837
01:29:06,400 --> 01:29:08,220
Et nous avons suivi le grand Reich.

838
01:29:13,140 --> 01:29:16,780
Nous avons fait de ce salaud notre idole.

839
01:29:17,300 --> 01:29:20,960
Les feux dans ses tempes devaient enflammer un
mille ans.

840
01:29:35,310 --> 01:29:36,650
On dirait que je n'ai plus de cigarettes.

841
01:29:37,330 --> 01:29:39,050
Avec Hitler, on ne peut même pas fumer.

842
01:29:46,030 --> 01:29:49,270
Mille

843
01:29:49,270 --> 01:29:57,390
années

844
01:29:57,390 --> 01:29:58,390
de l'esclavage !

845
01:30:00,090 --> 01:30:01,390
Une race barbare.

846
01:30:03,110 --> 01:30:04,110
Analphabète.

847
01:30:04,680 --> 01:30:05,920
Une course sujette !

848
01:30:10,100 --> 01:30:12,260
Nous cultivons des fleurs empoisonnées !

849
01:30:14,100 --> 01:30:15,100
Partir!

850
01:30:15,180 --> 01:30:16,320
Éloigne-toi de moi !

851
01:30:16,680 --> 01:30:17,900
Ne me touche pas !

852
01:30:23,560 --> 01:30:29,780
Le moment de vérité est donc enfin arrivé.

853
01:30:30,460 --> 01:30:32,580
Et la vérité vous libérera.

854
01:30:34,160 --> 01:30:35,680
Quelque part, le Christ l'a dit.

855
01:30:37,460 --> 01:30:38,460
Oui,

856
01:30:39,200 --> 01:30:44,160
libre de ce droit qui sent le
C'est la merde d'Hitler !

857
01:30:47,320 --> 01:30:49,060
Cette guerre de merde.

858
01:30:49,940 --> 01:30:50,940
C'est la merde d'Hitler !

859
01:30:55,240 --> 01:30:59,060
Allemagne. Le Reich allemand pur est tout un
tas de merde !

860
01:31:00,200 --> 01:31:02,680
Dans ce sale Reich, vous ne pouvez pas être libre.

861
01:31:03,360 --> 01:31:04,900
L'endroit est plein d'espions mangeurs de merde.

862
01:31:11,780 --> 01:31:12,780
Désolé, camarades.

863
01:31:14,720 --> 01:31:15,820
Toi aussi, Schwab.

864
01:31:17,940 --> 01:31:19,660
Vous voyez, maintenant je parle aussi votre langue.

865
01:31:23,940 --> 01:31:26,160
Le seul type d'Allemand que ce parti puisse
parler.

866
01:31:26,920 --> 01:31:29,940
Oui, nous serons libres quand nous serons tous morts
et enterré !

867
01:31:30,380 --> 01:31:33,600
y compris les profiteurs, les sales nazis,
et des traîtres !

868
01:33:39,790 --> 01:33:40,790
s'installer.

869
01:33:40,870 --> 01:33:45,490
Et maintenant notre rendez-vous est devenu un
un abattoir et un bordel.

870
01:33:47,250 --> 01:33:48,590
Qui a planifié ça, Denzig ?

871
01:33:49,190 --> 01:33:50,190
Par quel ordre ?

872
01:33:51,390 --> 01:33:55,630
Pourquoi avons-nous été constamment entourés
depuis que nous avons commencé avec ça

873
01:33:55,630 --> 01:33:57,150
les attentions calomnieuses de la trompette ?

874
01:33:58,670 --> 01:34:00,510
Ces femmes font sûrement partie du plan.

875
01:34:01,190 --> 01:34:03,390
Ils doivent sortir immédiatement.
Jetez-les !

876
01:34:04,070 --> 01:34:05,850
Au moins, débarrassons-nous-en.

877
01:34:06,670 --> 01:34:08,670
Puisque le reste d'entre nous à partir de maintenant...

878
01:34:08,890 --> 01:34:10,910
Je ne peux qu'admettre à quel point nous sommes impuissants.

879
01:34:11,650 --> 01:34:13,970
N'écoute pas ça. N'écoute pas
ça.

880
01:34:19,290 --> 01:34:19,850
Le

881
01:34:19,850 --> 01:34:27,510
vérité

882
01:34:27,510 --> 01:34:34,390
c'est que cette réunion a prouvé que
L’intelligentsia allemande n’est pas égale à elle seule

883
01:34:34,390 --> 01:34:37,930
la grande responsabilité de libérer
notre pays.

884
01:34:44,410 --> 01:34:50,570
En fait, ils manquent moralement de
toutes les vertus qui existent.

885
01:34:51,570 --> 01:34:53,370
Complètement discrédité.

886
01:35:28,590 --> 01:35:32,950
dit que tu as trop peur. Tu dois être
renvoyé chez lui, mais sans que personne ne le sache.

887
01:35:33,930 --> 01:35:34,930
Dieu merci.

888
01:35:35,630 --> 01:35:36,630
Je ferai n'importe quoi.

889
01:35:38,190 --> 01:35:40,270
J'y vais tranquillement. C'est bon.

890
01:35:40,750 --> 01:35:41,810
Je ne parlerai pas.

891
01:35:44,450 --> 01:35:46,290
Dans le coffre. Entrez, vite.

892
01:35:46,590 --> 01:35:47,810
Non! Non!

893
01:37:48,020 --> 01:37:49,600
C'est ce qu'elle aime.

894
01:37:50,200 --> 01:37:51,840
Je la punis.

895
01:37:54,180 --> 01:37:56,220
Elle l'exige.

896
01:38:03,780 --> 01:38:08,900
Elle le mérite aussi. Parce qu'elle est une...
Sorcière ! Elle est mauvaise !

897
01:38:09,200 --> 01:38:10,240
Elle est mauvaise !

898
01:38:11,680 --> 01:38:13,260
C'est une sorcière, n'est-ce pas ?

899
01:38:15,980 --> 01:38:16,980
Punissez-la !

900
01:39:15,120 --> 01:39:16,160
C'est une sorcière.

901
01:39:26,660 --> 01:39:33,080
Il aime être étranglé. Soyons tous les deux
tirez-le fort.

902
01:39:45,450 --> 01:39:48,590
La pénalité pour étrangler un
sorcière, n'est-ce pas ?

903
01:39:49,310 --> 01:39:51,510
Ils doivent être tués.

904
01:39:52,810 --> 01:39:54,910
Elle s'étrangle. Elle s'étouffe.

905
01:41:13,389 --> 01:41:14,650
Vous y êtes.

906
01:41:15,350 --> 01:41:17,570
Le leader moral de la démocratie bourgeoise.

907
01:41:17,990 --> 01:41:21,310
Un coupable dévasté par sa contrainte
à la violence et au meurtre.

908
01:41:22,350 --> 01:41:23,810
Vous êtes un menteur révoltant.

909
01:41:24,270 --> 01:41:26,050
Espèce de vermine méprisable.

910
01:41:26,750 --> 01:41:28,970
Vous m'avez impliqué dans cette action.

911
01:41:29,330 --> 01:41:31,350
Vous avez déshonoré une famille noble.

912
01:41:33,930 --> 01:41:36,110
Sortez de cette maison. Sortir!

913
01:41:37,740 --> 01:41:39,800
Tu aurais pu éviter d'avoir ça
retrouvailles.

914
01:41:40,140 --> 01:41:41,900
Votre vanité les a amenés ici.

915
01:41:42,100 --> 01:41:43,100
Vous êtes de la classe supérieure.

916
01:41:43,580 --> 01:41:46,640
Mais tu méprises leur monde autant que moi
faire.

917
01:41:46,940 --> 01:41:47,940
Soyez honnête.

918
01:41:49,540 --> 01:41:54,500
En les trahissant, je ne faisais que servir
Himmler. Mais tu as trahi l'Allemand

919
01:41:54,500 --> 01:41:56,120
intelligentsia comme Judas.

920
01:41:57,860 --> 01:41:59,860
Helmut von Dantzig.

921
01:42:26,510 --> 01:42:27,510
Salut Hitler !

922
01:42:27,730 --> 01:42:31,630
Etes-vous ponctuel, Standartenführer ?
Ponctuel, Hauptsturmführer. Bien.

923
01:42:31,870 --> 01:42:32,870
Suis-moi. Avec plaisir.

924
01:42:52,990 --> 01:42:55,530
Helmut von Dantzig, maître du château.

925
01:43:00,080 --> 01:43:01,080
Je vois.

926
01:43:02,840 --> 01:43:07,240
Je présenterai personnellement au Reichsführer
SS Himmler la preuve des indécences

927
01:43:07,240 --> 01:43:09,880
et les actes criminels commis par
L'intelligentsia allemande.

928
01:43:10,280 --> 01:43:12,900
Des preuves qui justifieront leur résumé
exécution ici.

929
01:43:14,420 --> 01:43:15,420
Exécution ici.

930
01:43:21,560 --> 01:43:24,760
Monsieur, vous vous trompez. Nous sommes
forces auxiliaires.

931
01:43:46,589 --> 01:43:49,990
mention élogieuse, Standartenführer, du
SS Reichsführer.

932
01:43:58,090 --> 01:43:59,090
Une commande.

933
01:45:11,020 --> 01:45:12,800
Au nom de la patrie sacrée.

934
01:45:13,160 --> 01:45:14,160
Patrie.

935
01:47:00,360 --> 01:47:01,760
Non!

936
01:47:06,220 --> 01:47:07,220
Non!

937
01:47:41,650 --> 01:47:43,750
Je n'aime pas ça.

938
01:47:59,830 --> 01:48:06,050
Blonde, souriante, violente,
terrafine,

939
01:48:06,090 --> 01:48:10,030
cueillez, allez-y, consommez.

940
01:49:01,740 --> 01:49:08,300
Ouvre la bouche, brave homme, je vais te tirer dessus, toi
Je vais briser ton cerveau mou.

941
01:49:10,100 --> 01:49:16,280
Bourgeois utilisait le parfum de
peur.

942
01:49:17,380 --> 01:49:23,640
Le sommeil de la raison engendre des monstres.

